-
1 impede
-
2 impede
[ɪmˈpi:d]impede задерживать impede затруднять impede мешать impede осложнять impede препятствовать, мешать, задерживать, затруднять (общение, уличное движение, переговоры и т.п.) impede препятствовать -
3 impede
препятствовать глагол: -
4 impede
-
5 impede
препятствовать; задерживать -
6 impede the course of justice
препятствовать отправлению правосудия; мешать отправлению правосудия; затруднять отправление правосудия. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > impede the course of justice
-
7 impede trade
Англо-русский словарь по экономике и финансам > impede trade
-
8 impede progress
-
9 impede
препятствовать; церк. служить препятствием к браку -
10 impede progress
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > impede progress
-
11 impede
препятствовать; мешать; затруднять; задерживать -
12 impede
препятствовать, мешать, задерживать -
13 impede
v препятствовать, затруднять, задерживатьСинонимический ряд:1. bog (verb) bog; encumber; hamper; hold back; retard2. hinder (verb) arrest; bar; block; brake; check; dam; delay; deter; frustrate; halt; hinder; inhibit; obstruct; overslaugh; prevent; restrict; slow; stop; thwartАнтонимический ряд:aid; assist; encourage; facilitate; further; help -
14 impede
мешать; препятствовать; затруднять -
15 препятствовать
несовер. - препятствовать;
совер. - воспрепятствовать( кому-л./чему-л. в чем-л.) hinder (from), prevent( from), prohibit( from) ;
impede;
put obstacles in the way (of) препятствовать успеху дела ≈ to hamper the progress of businessto hinder, impedeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > препятствовать
-
16 impede
vмешать, препятствовать, затруднять, осложнять- impede the realization of smth. -
17 impede
verbпрепятствовать, мешать, задерживать; затруднять (общение, уличное движение, переговоры и т. п.); his load impeded him ноша обременяла егоSyn:hinder* * *(v) задерживать; затруднить; затруднять; препятствовать; тормозить* * *мешать, препятствовать, быть помехой чему-л.* * *[im·pede || ɪm'pɪːd] v. препятствовать, затруднять, задерживать, мешать* * *воспрепятствоватьзадержатьзадерживатьзатруднятьмешатьпомешатьпрепятствовать* * *мешать, препятствовать, быть помехой чему-л., задерживать; затруднять -
18 impede
[ımʹpi:d] vпрепятствовать, затруднять, задерживатьto impede communication - затруднять связь /общение/
to impede negotiations - затруднять /затягивать/ переговоры
to impede verification - затруднять осуществление контроля (за соблюдением соглашения и т. п.)
-
19 impede
мешать, задерживать (экономический прогресс); препятствовать -
20 impede
[ɪm'piːd]1) Общая лексика: воспрепятствовать, задержать, задерживать, затруднить, затруднять (общение, уличное движение, переговоры и т. п.), мешать, помешать, препятствовать, пресечь2) Военный термин: чинить помехи3) Техника: блокировать, заблокировать4) Юридический термин: сдерживать, служить препятствием к браку5) Экономика: задерживать экономический прогресс6) Деловая лексика: осложнять7) Макаров: сопротивляться, стеснить, стеснять, тормозить, препятствовать (затруднять, замедлять), задерживать (рост)
См. также в других словарях:
машинное оборудование — термин " машинное оборудование" означает: сборочную единицу, состоящую из соединенных частей или компонентов, по крайней мере, одна из которых находится в движении, имеет соответствующие приводы, схему управления, цепь питания, и т.д.,… … Справочник технического переводчика
ограничения для компаний-конкурентов — В случае, если Оргкомитет «Сочи 2014» пожелает предоставить Олимпийские маркетинговые права компании конкуренту, Оргкомитет «Сочи 2014» обязан прежде получить консультацию Всемирного партнера и убедить его в том, что… … Справочник технического переводчика
